CORRECTION- X Lounge not sold

The Hook apologizes to the owners of the X Lounge for assuming the sale of their trendy bar/lounge/restaurant to Coran Capshaw was a done deal, as reported in the Dish ("Beep beep!: BBQ and more on 29N," September 28).

Although Capshaw may have expressed interest in the Glass Building-anchoring nightspot, X spokesperson J.F Legault tells the Hook that X has not been sold to the rock promoter.