Former Charlottesvillian and college-rock legend Stephen Malmus, best known as the driving force between 90's alt-rockers Pavement, returns here with his newer eponymous band.